Le recueil Poésie Chirale de François Szabó est dédié à Carole, mais il n'aurait pas été écrit sans l'apport de son enfance avec ses parents, son père chimiste et sa mère artiste. Ici, le poète persiste et signe, cette étrangeté de la poésie est cet ailleurs qui semble si familier et pourtant unique. Toute réitération est une tentative d'existence. Tout propos est d'une affirmation vitale : rien, rien n'est perdu.