Depuis la disparition de son épouse, Mariane de Charetty, Niccolo a décidé de tracer un trait sur son passé et n'aspire plus qu'à une chose, la liberté. Mais ses talents de stratège et de commerçant sont bientôt sollicités par Charlotte, reine de Chypre, qui souhaite reconquérir son île tombée aux mains de son demi-frère. Une âpre bataille s'engage.