Elena, fille du propriétaire d'un centre équestre, parvient à sauver un poulain gravement blessé. Cette cavalière émérite est aussi secrètement amoureuse de Tim, fils du patron d'un autre centre hippique, ennemi juré de ses parents.