Deux cents malheureux dollars dus sur une facture de bagnole, et voilà de quoi lancer un procès qui risque de démolir une célèbre agence de détectives privés. Tout cela parce qu'un haut fonctionnaire avait eu des contacts assez discrets avec la mafia...