Voilà le deuxième opus des histoires magiques de Carane, cette jeune sorcière qui possède la pépite de coeur du plus vil et méchant pégase de l'univers, Rargol'Pan, et qui veut à tout prix la récupérer ! Mais quand il enlève son meilleur ami, il va bien falloir qu'elle affronte tous les dangers pour le retrouver...