Afin d'éviter qu'ils soient pris pour des yakuzas, Kiyotsugu, chef du clan Dôma, décide de relooker ses hommes et de revoir leurs fonctions. Fujizuka, qui s'occupe de lui depuis son enfance, devient son majordome. Il s'interroge sur les motivations réelles de son employeurs.