Quand un lourd secret éclate au grand jour, il change à tout jamais la vie de jeunes adolescents. Un nouveau monde s'ouvre alors à eux... Lana et Max, deux adolescents de 17 ans, sont placés à l'orphelinat à l'âge de trois ans, où ils rencontrent leurs deux meilleurs amis, Enzo et Mia. Ensemble, ils créent un groupe de musique : Les Soñadores (les Rêveurs)...