L’approche développée par l’auteur est centrée sur la motivation conduisant un patient à consulter. Edmond Gilliéron a construit un modèle où l’on envisage l’hypothèse d’un triple étayage du fonctionnement psychique à savoir l’appui biologique (somatique), un appui environnemental (objectal) et un appui intrapsychique (l’organisation du psychique). Le psychothérapeute y décèlera des points de repère pour l’élaboration d’une hypothèse diagnostique psychodynamique précoce.