Réfugiés dans les souterrains après l’incendie du manoir, les deux meutes de vampires se traquent mutuellement. La survie de Loreleï et du chasseur de vampires Lord Sleepheart ne tient qu’à un fil.