Cela fait plus d'un an que ma mère a disparu,

m'abandonnant à l'autorité de mes frères,

Mycroft et Sherlock Holmes,

qui souhaitent m'expédier en pension

pour faire de moi une lady.

Une année donc que je leur échappe,

parvenant à couvrir mes traces en multipliant

déguisements et pseudonymes.

En ce matin fatidique de juillet 1889,

alors que j'étrenne une nouvelle fausse identité,

je reçois à mon bureau de «Spécialiste

en recherches - Toutes disparitions»

la visite d'un duc espagnol effondré

par l'enlèvement de sa femme.

Me voilà encore sur une enquête en concurrence

avec mon détective de frère, au moment même

où ce dernier me contacte

sur une tout autre affaire.

Moins récente, mais bien plus personnelle :

une affaire qui concerne ma mère.