Après un camp de Pâques lamentable, que va devenir la Troupe ? A la déception des scouts s'ajoute la maladresse du chef, injuste envers Rémy. Quelle décision va-t-il prendre pour sauvegarder l'esprit et l'unité de ses garçons ?