«Le 8 mai 1808, une émeute éclata à Madrid, qui

ne suscita chez les courtisans les plus proches du

pouvoir qu'un pincement de narine méprisant. Des

domestiques qui s'étaient penchées aux fenêtres pour

voir passer les troupes françaises furent tuées. Furent

tués également des veuves sans pension, des maçons,

des bourreliers, des porteurs d'eau, des fabricants de

peigne en écaille et en os, des garçons de salle

d'hôpital, des portefaix, des contremaîtres, des artisans

cordonniers, des aveugles avec leurs petites

guitares et leurs couplets, des fonctionnaires en demisolde

revendeurs de billets de loterie, des étudiants,

des marchands des quatre saisons, des tripiers, des

muletiers, des ouvriers chocolatiers, des traducteurs et

des mendiants, ainsi qu'un marchand ambulant de

vases de nuits et de poteries d'Alcorcón de la Bajada

de Santa Cruz.»