Le petit escargot s'ennuie sur son gros rocher noir. Si seulement il pouvait parcourir l'océan immense et mystérieux. Si seulement quelqu'un pouvait l'emmener au bout du monde...