A Metz, la peur s'installe depuis les agressions dont ont fait l'objet plusieurs personnes. Le Graoully existerait-il vraiment et serait-il revenu semer la panique en ville ? Heureusement Oscar et Mauricette passent à l'action...