Dans une grotte, l'elfe Sia découvre un oeuf de dragon. Au premier craquellement, elle part cueillir des fruits, au cas où le bébé dragon aurait faim. Mais à son retour, la coquille est brisée et l'animal a disparu. Où Pinoche le dragon a-t-il bien pu aller ?