Caleb Zelic ne vous entend pas, mais il voit tout !

Caleb Zelic, détective privé à Melbourne, est bien décidé à retrouver le meurtrier de son meilleur ami Gary, flic intègre, découvert égorgé chez lui. Mais Caleb est sourd depuis l'enfance et lire sur les lèvres peut parfois porter à confusion... Mais il sait parfaitement décrypter les expressions et le moindre geste de ses interlocuteurs. Avec l'aide de son associée Frankie, il mène l'enquête. Puis Frankie disparaît...