Cette étude propose une approche contrastive de la deixis, c'est-à-dire des démonstratifs, en français et en portugais.