Gérard est un chien tout petit, avec des oreilles moles et une certaine tendance à baver. Offert en cadeau à un petit garçon, il ne déclenchera pas chez ce dernier d'enthousiasme particulier. Pourtant, après une période d'adaptation, ces deux-là finiront par s'apprécier.