Lancé au secours de sa chère et tendre retenue prisonnière des Sang-Noirs, Edhan doit faire preuve d'audace et multiplier les prouesses pour réussir à s'infiltrer dans la Cité-sous-la-Montagne. Durant ce temps, Clahia reste livrée à la cruauté de ces êtres vils et subit tous leurs sévices et leurs persécutions...