Plusieurs dangers menacent Buffy et ses amis. D'un côté Harmony Kendall, une ex-camarade de classe, lance sa propre émission de télé-réalité, et de l'autre, une propagande menée contre eux par un mystérieux ennemi les oblige à se cacher.