Sous les étoiles de Californie, trois baleines chantaient. Mais pourquoi celle-ci s'approche-t-elle si près de la côte? Attention, bientôt elle va se retrouver piégée. Dans le port tout le monde s'inquiète. Mais Mary a une idée. Avec une documentation sur les baleines. A partir de 6 ans.