Perdu dans la montagne, non loin de la frontière espagnole, un village. La plus solitaire des maisons, le mas des Oubells, sombre bâtisse cachée au fond des bois, ferme au passant le regard des fenêtres. La nuit, derrière cette façade aveugle, des cris s'élèvent qui émeuvent la forêt.