Destiné à un large public de touristes et de professionnels qui s'intéressent à l'Islande, cet ouvrage rendra également de grands services à ceux qui souhaitent apprendre la langue islandaise.

Le lecteur y trouvera des éléments de conversation et de prononciation, ainsi que la formation du vocabulaire d'une langue au riche passé.

Il découvrira l'histoire et la culture islandaises, de la vie quotidienne aux coutumes et traditions, en passant par la littérature. Une grammaire et un lexique islandais-français et français-islandais permettront de mieux appréhender la langue et d'aller plus facilement à la rencontre des Islandais.

Cet ouvrage est la réédition, revue et actualisée, d un livre paru initialement en 1998.

En complément, un CD vendu séparément reprend tous les mots et les phrases en islandais du livre et permet de parfaire la prononciation.