A la mort de son père, quand il était enfant, Akim a trouvé un refuge dans l'imaginaire des romans policiers. Depuis ce jour, il rêve de devenir détective privé. Mais, hélas, la vie est pour lui une suite de désillusions, et il apprend bien assez tôt qu'il existe une frontière infranchissable entre le monde de ses rêves et le monde réel...