Ivre, Lele tape sur les nerfs du mannequin Eros, qui la ramène à l'hôtel en la portant sur son épaule. Cependant, il devient tout à coup pâle et s'effondre inconscient au sol.