La feuille Lembeye à 1/50 000 est située en Béarn, plus précisément dans le Vic-Bilh, pour l'essentiel en rive gauche du cours amont de l'Adour, lorsque ce dernier acquiert une direction S-N. Depuis l'Est jusqu'à l'Ouest, le territoire de la feuille est successivement traversé par le Louet, le Larcis, le Lées, le Grand-Lées, le Gabas et le Luy de France.