Le jeune Ludovic Rabican est fasciné par «La princesse des airs», aéroscaphe que son père participe à faire construire et qui doit prochainement faire un vol de démonstration. Sa passion le pousse à s'embarquer clandestinement lors du vol inaugural...