Lorsque le Dragon qui sommeille en vous se révèle, il faut savoir le maîtriser.

Dans la guerre qui oppose les dragons-sentinelles aux dragons-conquérants, la jeune Salomé n'est pas encore tout à fait sûre de son camp.

Ce qui ne l'empêche pas de voler leurs Pierres de dragon à Karl et sa bande de Racailleux, les plus vils des dragons.

Dès lors, Karl ne songe plus qu'à une chose : se venger. Même s'il faut pour cela rouvrir certains confins de l'Avant-monde qui auraient dû rester oubliés... et mettre plus d'un dragon en péril...

Au collège ou dans l'univers parallèle des créatures ancestrales, qui aura le dessus ?