Gô Hôjô et Keisuke Takahashi s'élancent sur le massif de Kanagawa.

Tous les paris donnent la victoire à Hôjô et à sa NSX, à la pointe de la technologie. Mais le coureur de tête est talonné par le jeune as de la Project D, qui s'est entraîné d'arrache-pied. Maintenant que le poids du différend familial qui pesait sur les pilotes est levé... qui arrachera la victoire dans cette course en montée ?

La team project D s'élance sur les routes du Japon !!!