Après son combat contre Akmode, Ivan repousse une fois de plus Ester, qui finit par prendre sa vie en main.

Quant à Coburn et son équipe leur enquête est au point mort et ils n'arrivent pas à retrouver Ivan. Mais de nouveaux événements se préparent car Bertines, la section ultra secrète du Vatican, s'est mise en marche et massacre tout sur son passage...