C'est l'été. Comme chaque année, David passe ses vacances à Mortemart, chez ses grands-parents avec lesquels il s'entend le mieux du monde.Au village, il retrouve toute sa bande de bons copains, à commencer par son ami Cyril. Mais il y a aussi Thomas, et la petite Lili, et Alex, et Adeline, et Bastien, et Jérémie, et Hugo...David a l'esprit vif et curieux...