C'est le grand jour pour Norbert ! Le jeune mutant va quitter la cité dôme dans laquelle il survit depuis sa naissance. Destination : un poste de surveillance perdu au milieu des flots. Dévasté par la pollution des hommes, l'océan offre toutefois une liberté à laquelle il rêve depuis son enfance...