Il était une fois, dans ce lointain pays d'Orient,

un vieux prince qui désirait par-dessus tout marier

son fils Nazim, qui lui n'y tenait guère.

Pourtant une femme, la plus belle, la plus intelligente

et la plus douce qui soit, conquit un jour son coeur.

Contre une promesse, elle l'épousa.