Une étude de cas par l'un des représentants majeurs de la discipline typographique. A. Barker, qui a travaillé chez l'éditeur britannique pendant plus d'une décennie, expose le processus méthodologique à l'oeuvre dans sa révision de la mise en texte des ouvrages de la collection Penguin Classics. Le texte est suivi d'un entretien dans lequel l'auteur décrit son parcours et explicite ses valeurs.