Une présentation richement illustrée de l'histoire et du patrimoine de ces deux communes des Côtes d'Armor, entre faits historiques et anecdotes sur la vie locale et maritime de ces localités de Bretagne.