Avec le fado pour seul bagage ,

Altina Ribeiro raconte le Portugal de

son enfance, pauvre et joyeux, difficile

et fort. Un récit qui éclaire une époque,

celle de Salazar, une immigration,

celle des Portugais en France.

Au travers de son voyage, de la découverte de la

France, c'est aussi l'histoire de la rencontre de deux

mondes différents qui, souvent, s'opposent : l'école, le

Paris de ses amis français, et sa famille.

Un témoignage émouvant et authentique dans

lequel se reconnaîtront des milliers d'immigrés portugais.

Leur immigration ne pose pas de problème d'intégration

visible, mais elle n'est pas sans difficultés pour

tous ceux qui ont dû - et doivent - comme Altina Ribeiro,

concilier, au fil des jours et des années, les inévitables

oppositions entre deux modes de vie divergents. Sans

jamais rien dire, avec la discrétion que lui impose son

besoin d'être acceptée dans son nouveau pays, avec la

pudeur que lui dictent ses racines.

A lire pour découvrir le Portugal des années 60,

pour comprendre les sentiments et le vécu de tous ceux

qui sont des Français au Portugal et des Portugais en

France.