Jadis unies, les tribus Ait Idir et Ait Hamou se vouent à présent une haine farouche, au point que tout contact entre leurs membres est interdit, les fautifs s’exposant à l’opprobre...