Après avoir échappé à sir Hugh et aux gardes

du roi de France, Tristan, Robard et Maryam

poursuivent leur course vers l'Angleterre.

Tristan est bien décidé à tenir la promesse faite

à sir Thomas : il fera tout pour rapporter le Saint

Graal jusqu'en Écosse et le mettre enfin en lieu sûr.

Mais la route n'est pas de tout repos : la cruauté

et la détermination de sir Hugh dépasse

tout ce que Tristan pouvait imaginer.

En chemin, les trois compagnons

rencontrent d'anciens amis de Tristan :

frère Tuck - qui semble connaître

le secret de ses origines - et Petit-Jean.

En passant par la forêt de Sherwood,

Robard doit, lui, affronter

de nouvelles connaissances,

peu sympathiques...

Parviendront-ils à gagner Rosslyn

sains et saufs avec le Graal ?