Ce guide technique présente les résultats méthodologiques de la réalisation sur le terrain de 1000 essais d'aérateurs par des équipes spécialisées du Cemagref sur environ 500 stations d'épuration.