Plus qu'un simple journal de bord, c'est un témoignage géographique et ethnologique sur l'Afrique du golfe de Guinée dans la fin du XVIIIe siècle, période charnière entre le temps du commerce triangulaire et les idées nouvelles du siècle des Lumières.