Les morts sont insensibles aux récits,

ils n'ont pas besoin d'être apaisés,

où ils sont plus rien ne les concerne.

Ce que nous remuons,

ce que nous cherchons obstinément,

ce sur quoi nous enquêtons sans relâche,

ce ne sont que des songes, de frêles apparences

dépourvues de corps et de réalité

qui n'intéressent que les vivants.

Les morts, eux, sont sans histoires,

du moins, je crois,

ne cherchent-ils plus à en avoir.

Ce roman en vers est la chronique d'un séjour au pays des morts, sur les modèles de Virgile et de Dante, un voyage intime et sensible à travers un tissu d'oeuvres picturales et littéraires. Mais toute quête des origines n'est que vanité destinée à la satisfaction des vivants. Il faut savoir laisser les morts tranquilles.