Ariel a choisi Khizana comme partenaire pour les concours de saut d'obstacles. La jument meurt, mais sa présence imperceptible semble guider la jeune cavalière dans sa vie et dans ses choix...