Jeune apprenti chevalier, Archibald doit aider Marcus à trouver la personne qui a volé le cheval blanc de ce dernier. Ensemble, ils se rendent chez Enguerrand mais celui-ci ne possède qu'un cheval noir. Une étrange odeur de charbon lui déclenche une allergie. Une histoire à raconter selon la tradition japonaise du kamishibai, en faisant défiler les planches illustrées.