« Les deux hommes n'ont pas remarqué le véhicule qui les suit depuis leur sortie du parking. C'est une vieille Mercedes noire comme on en voit dans tout le Liban. La plupart, tellement délabrées, n'ont plus de Mercedes que l'étoile à l'avant de leur capot cuit par le soleil, étoile oscillant au gré des trous et des ornières d'un réseau routier à l'abandon. A peine traversée la place des Martyrs, la Mercedes se rapproche et d'un coup déboîte pour dépasser la Peugeot. Le conducteur de la moto venant en sens inverse parvient in extremis à éviter la collision et lâche une bordée d'injures aussitôt emportées par le bruit de la rue. La Mercedes est passée, ralentit et s'arrête. Le chauffeur recule rapidement jusqu'à toucher le pare-chocs de la Peugeot qui a stoppé devant l'obstacle. Trois hommes armés sortent du véhicule. »