Ayumu, qui s'est repris grâce à Hiyono, réfléchit à un plan leur permettant de prendre le dessus sur Kanon. Malgré de sérieuses blessures, nos amis sont moins seuls depuis que Madoka les a rejoints. Cependant, le temps joue maintenant contre eux... Dehors, Eyes Rutherford observe toujours la situation... Quel sera donc son rôle ? Ayumu trouvera-t-il une stratégie efficace contre leur adversaire qui semble n'avoir aucun point faible ?

Le dénouement de leur combat est à découvrir dans ce volume !