Epuisé depuis plusieurs années, ce dictionnaire représente un travail sans équivalent sur les structures étymologiques du vocabulaire érotique. On notera la fécondité verbale tout à fait exceptionnelle de ce vocabulaire dans le système de la langue; le moindre concept y est représenté par des centaines de synonymes.