Un petit garçon va au-delà du miroir de sa salle de bain. Là, il partira à la recherche de la pierre de cristal qu'il trouvera dans les hologrammes qui illustrent cet album.