Cette fresque historique débute à la mort de Néron. En 69, les légions romaines qui gardent le Rhin sont au bord de la mutinerie. Au même moment, à Rome, en cette année des quatre empereurs, la lutte pour la succession au trône fait rage.