Accompagné de Chigasaki et d'Iwadate, Mishiba part à la recherche de Kôta, son ami d'enfance. Mais des tensions apparaissent lorsque Chigasaki apprend ce qui s'est passé entre son petit copain et Iwadate peu de temps avant.