Cette petite collection vise, par la lecture et par le jeu, à transmettre aux enfants le goût pour les tissus et pour les savoir-faire du patrimoine vivant, qu'il soit régional ou mondial. Chaque histoire est une invitation à l'échange et à la découverte de l'autre. Les illustrations inspirées par les images de mangas rappellent les points communs entre Bretagne et Japon : la mer, et le souci de préserver les traditions. Ces albums s'adressent aux filles et aux garçons, car la couture est un art universel.